Browsed by
Kategori: Bokrecensioner

Mango & Bambang. Absolut ingen gris – Polly Faber & Clara Vulliamy

Mango & Bambang. Absolut ingen gris – Polly Faber & Clara Vulliamy

Det här är en sådan där bok som man vill gå och bära runt på alltid. Dels för att den är så fin, både omslaget och de lila, svarta och vita illustrationerna, men även historien som sådan. Boken handlar om flickan Mango som bor tillsammans med sin pappa i en mycket stor stad, där alla människor är väldigt upptagna och stressade. Pappan är inget undantag, och stänger konstant in sig i sitt arbetsrum där han är strängt upptagen med att räkna ut saker. Mango vill inte vara sämre, och sysselsätter sig med massor av aktiviteter; så som karate, schack och att spela klarinett. Men trots att hennes motto i livet är att man helhjärtat måste ägna tid åt det man vill bli bra på, låter det riktigt hemskt när hon spelar på sin klarinett. En dag på väg hem från karateträningen träffar hon på Bambang – en tapir som tagit sig från djungeln i Malaysia till den stora staden, där han nu förväxlas med en buckla på övergångsstället. Mango tar med sig den skräckslagna Bambang hem, bjuder på bananpannkakor och glass och sedan den dagen är de oskiljaktiga. Tapiren och människoflickan kompletterar varandra på ett bra sätt, och hjälper varandra i situationer där de känner sig ledsna, rädda och obekväma. En farlig sådan situation uppstår när granntanten fångar in Bambang för att lägga till  honom till sin samling med ovanliga djurarter. Berättelsen avslutas på ett fint sätt och knyter samman de olika teman som den berör: vänskap, empati, ensamhet och att ta mod till sig fast det känns svårt och jobbigt.

Mango och Bambang. Absolut ingen gris är en underbar liten pärla som med den lätta och luftiga texten, de vackra bilderna och den äventyrliga historien kommer att fånga såväl stora som små läsare! Redan i sommar kommer uppföljaren, Mango och Bambang. Tapir på viftoch förhoppningsvis översätts även de tre andra delarna snart. 

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Här är hela serien på engelska:

Mango och Bambang. Absolut ingen gris Bokomslag Mango och Bambang. Absolut ingen gris
Mango & Bambang (Del 1)
Polly Faber
Barnroman
Speja Förlag
2017-10-24
142
6-9 år

Det här är en underbar liten pärla som med den lätta och luftiga texten, de vackra bilderna och den äventyrliga historien kommer att fånga såväl stora som små läsare!

Det är Flanagan och jag – Bo R Holmberg

Det är Flanagan och jag – Bo R Holmberg

Bjarne bor hos sin mormor för andra året i rad, eftersom han inte vill bo i USA där hans föräldrar befinner sig för att göra karriär. Hans mormor är vad man förr hade kallat för häxa; hon har vetskap om de små under jorden, kan stä blod, läsa i kaffesump och hjälper människor med de växter som hon plockar och kokar. Det är mormor som lärt Bjarne hur man stjäl modet av någon; det vill säga gör så att personen i fråga blir helt kraftlös. Det krävs bara att man har något litet som tillhör den man vill göra modstulen, och slår in det med en pinne i en trädstam samtidigt som man säger en speciell ramsa. 

Bjarne och hans bästa vän Flanagan, som egentligen heter Juri, övar varje dag på att härdade – så att deras plågoande Lennys slag inte ska göra så ont, och för att en dag kunna ge igen. I den tomma bagarstugan tränar de boxning efter skolan, och även om de hela tiden blir starkare så behöver de något mer effektivt för att få slut på den terror de är utsatta för. De bestämmer sig därför för att testa om de kan stjäla Lennys kraft och mod.

Men trots att de gör ritualen som man ska, och till och med spikade in pinnen helt och hållet, är allt som vanligt på dagarna: Lenny är fortfarande en bråkstake som med sin styrka skrämmer slag på de andra eleverna, och han ger sig fortfarande på Bjarne och Flanagan när de går hem från skolan. Men så en dag kommer Lenny inte till skolan, och fröken meddelar att han är inlagt på sjukhus då han är mycket sjuk. 

Svartkonsten verkar ha fungerat, men nu blir pojkarna rädda att de istället för att ta kraft ifrån sin fiende har dödat honom. 

Det här är en mellanåldersbok som trots ett sparsamt omfång och en lättläst text inte för den delen snålar in på varken handling eller den språkliga kvaliteten. Det är en fin berättelse om vänskapens betydelse, den första förälskelsen och att mod kan te sig på flera olika sätt.

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Det är Flanagan och jag Bokomslag Det är Flanagan och jag
Bo R Holmberg
Barnroman
Alfabeta
2017-09-07
90
9-12 år

En fin och lättläst berättelse om vänskapens betydelse den första förälskelsen och om att mod kan te sig på många olika sätt.

Caraval – Stephanie Garber

Caraval – Stephanie Garber

På omslaget till Stephanie Garbers debutroman Caraval kan man läsa att BTJs recensent Gull Åkerblom beskriver verket som ”säreget” och ”storslaget”, vilket tillsammans med sammanfattningen och den estetiska utformningen definitivt lockar till läsning. 

Och jo, det är verkligen en förunderlig litterär värld man beträder när man läser om protagonisten Scarlett och hennes vedermödor och upplevelser. Scarlett bor med sin elaka far och sin yngre syster Donatella på den lilla ön Trisda, där hennes dagar i princip går ut på att skydda sin syster mot faderns ilska och vänta på sin stundande förlovning med en man hon aldrig har träffat. Likt 1800-talets ”the angel in the house”-ideal finns ingen annan uppgift för den som är född med ett kvinnligt kön än att behaga och tillfredsställa mannen, så Scarlett förstår att hon inte har något val än att gifta sig och därmed bli av med sin pappa och samtidigt rädda sin syster som ska flytta med henne. 

När inbjudan till det ökända spelet Caraval anländer i ett brev adresserat till Scarlett inser hon därför att hon inte kan åka, trots att hon sedan hon var liten har närt drömmen om att på nära håll betrakta den magiska föreställningen. Systern har dock andra tankar, och plötsligt har de stigit ombord på en båt på väg mot vad som visar sig bli ett häpnadsväckande men livsfarligt äventyr; där ingenting är vad det utger sig för att vara. 

Idén om ett spel som fungerar som ett sorts rollspel, där olika människor och ledtrådar leder deltagarna vidare till nästa nivå är i och för sig inte ny inom varken litteratur eller film, men berättelsen sticker ändå ut från de vanliga äventyrsromanerna för unga. Man får inte veta när historien utspelar sig, men tydligt är ändå kontrasten mellan det konservativa och föråldrade synsättet som råder på ön Trisda, och den öppensinnade och fria inställning som genomsyrar hela Caraval. I spelet är det dina egna val och handlingar som för dig framåt och vidare, till skillnad mot på Trisda där framtiden är förutbestämd på grund av andras val.

Scarlett som huvudperson utvecklas genom de svårigheter hon möter under spelets gång, även om hon även i slutet av berättelsen fortfarande är både bräcklig, osäker och beroende av en man – om än en annan än sin far. Nej, Scarlett är knappast någon Katniss utan mer en Bella. Men det här är inte lika irriterande som de metaforer som författaren använder sig av för att beskriva vissa känslor och upplevelser. Jag ger er några exempel så att ni ska förstå vad jag menar: 

Färgerna på Scarletts känslor var till och med klarare än vanligt. Det intensivt röda i glödande kol. Det ivrigt gröna i nysprunget gräs. Det hetsigt gula i flaxande fågelfjädrar (s. 20) 

Besvikelsen kom i svala nyanser av förgätmigejblått och lindande sig runt henne som kvällsdimma […] (s. 188)

Scarlett fick en smaragdgrön föraning […] (s. 280)

Det finns metaforer som är som poetiska liknelser, och som har förmågan att få ett vanligt sinnestillstånd att bli till en vacker tavla. Och så finns det metaforer som istället dödar känslan helt genom att bre på för mycket. Precis så är det i Caraval, vilket gör att det istället för språklig magi blir fjantigt och skrattretande.

Trots det så finns det i romanen potential – ett frö som kan komma att växa till något stort. 

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Caraval Bokomslag Caraval
Caraval (del 1)
Stephanie Garber
Ungdomsroman
B Wahlströms
2017-12-28
419
Unga vuxna

Tänk dig att du hela ditt liv närt en dröm om att få vara deltagare i ett magiskt och spännande spel, långt bort från din tråkiga och förutbestämda framtid. Tänk dig att du en dag får gratis biljetter till spelet, adresserade i ditt namn. Åker du så vet du inte vad som väntar, och riskerar att aldrig kunna återvända. Åker du inte så riskerar du att för all tid ångra dig. Vad hade du gjort?

Brännmärkt – Lizette Edfeldt

Brännmärkt – Lizette Edfeldt

Ungdomsdystopin Brännmärkt är Lizette Edfeldts debutroman, och den första boken i serien om Imperiet. Om du känner igen författarens namn är det antagligen för att Lizette är journalist och bland annat medverkar i Lilla Aktuellt på SVT. 

För att definiera vad en dystopi är brukar ord som ”samhällskritik” och ”samhällsordning” vara passande, då den dystopiska berättelsen ofta äger rum i ett framtida samhälle där människor är uppdelade i på olika sätt; de fattiga längst ner medan de som är högst upp i hierarkin är de som är rikast – i toppen är den maktgalna ledaren som styr över det människorna och det system som råder.  Huvudkaraktären har ofta en låg social status och ställning, men har egenskaper som gör att denne har en ledande roll i kampen mot makten. 

Då alla dystopiska romaner innehar liknande komponenter, är handlingen i Brännmärkt inte oväntad, och i sin helhet inte heller originell. I Edfeldts fiktiva värld är till exempel befolkningen i de olika områdena uppdelade efter rang, där Alfa är högst upp och Kappa är den tionde och lägsta rangen. I centrum för historien står protagonisten Adeline Theta, som bor i det område som kallas Imperiet. Hon tillhör den åttonde rangen, och lever ett fattigt liv med sin pappa och sina två systrar. Familjen försörjer sig på att jaga och sälja kött, men inkomsten är så liten att de har brist på både mat och kläder. Dessutom är pappan alkoholiserad, och eftersom mamman är död är det Adelines storasyster som får ta allt ansvar hemma. Adeline som karaktär är i och för sig också ansvarstagande, och arbetar hårt varje dag i butiken. Men den rebelliska och otämjda sidan visar sig mer och mer, och när skymningen faller och ingen kan se henne både tränar hon och träffar sin hemliga vän Amabelle, som är dotter till Alfaledaren Robb Alfa, men som inte är det minsta lik sin maktgiriga far. Vänskapen får Adeline att både avsky systemet mer och drömma om en annan tillvaro, utan en ständig kamp för överlevnad. Av olika orsaker visar det sig att den tillvaron snart blir verklighet; en mycket farlig sådan. 

Brännmärkt har en hel del gemensamt med Sarah J Maas fantasyserie om Glastronen, då strukturen följer ungefär samma mönster: en hjältinna från samhällets botten, som är stark och orädd, som visar sig höra hemma i fiendens guldsmyckade korridorer. Här finns även det romantiska stråket, vilket i båda böckerna är ett viktigt, men ibland uttjatat inslag. När det kommer till persongalleriet så återfinns flera likheter; som den vackra och smärta hjältinnan, den ovårdade men ack så vackre och muskulöse vakten (som först är otroligt irriterande och jobbig, men som sedan vinner hennes hjärta), den groteskt fula och elaka generalen/motståndaren/fienden. 

Men trots många likheter, finns ändå i Lizette Edfeldts debutroman ett härligt driv och en twist som gör att man som läsare plöjer de 435 sidorna så fort man bara kan. För det är spännande, och precis som Maas och andra dystopi- och fantasyförfattare har Edfeldth trots genrens utmaningar en egen röst. Och det är en stark röst, som kommer att göra ett stort avtryck i den svenska ungdomslitteraturen.

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Brännmärkt Bokomslag Brännmärkt
Imperiet (del 1)
Lizette Edfeldt
Ungdomsroman
Modernista
2017-09-15
446
Unga vuxna

Ny svensk dystopi-serie, med både driv och egen röst. För läsare som gillar Sarah J Maas och Marie Lu är det här ett måste!

På andra sidan reglerna – Emma Granholm

På andra sidan reglerna – Emma Granholm

Emma Granholm har hyllats av en enig kör för sina tidigare utgivna ungdomsromaner; bland annat Simon & Sophie, Sjutton år och skitsnygg och Ett nytt liv på köpet. För mig är dock På andra sidan reglerna det första som jag läser av henne.

Handlingen utspelar sig i det lilla samhället Vintlunda, där huvudpersonen Lukas nu bor efter att hans föräldrar bestämt sig för att flytta från Stockholm. Trots att han saknar storstaden och sina vänner där och trots att de andra på den nya gymnasieskolan har känt varandra i en hel termin redan, visar det sig att han genast får nya vänner bland de populära eleverna i klassen. Visst känns det bra att ingå i gemenskapen, men det är ändå något som skaver i honom, vilket inte endast beror på att hans nyfunna vänner verkar ha helt andra uppfattningar om saker och ting utan även på grund av att en tjej i klassen är utfryst. Den här vetskapen gnager i honom, och när han försöker ta reda på varför alla verkar hata henne är det tydligt att det inte är något som bör ifrågasättas, utan bara accepteras. Vilket Lukas såklart vägrar att göra. För vad vore en skönlitterär text utan motiv och en riktigt bra intrig? För intriger, det blir det! 

Granholms På andra sidan reglerna är som sådan ingen unik tonårsroman; den innehåller ungefär samma teman och motiv som många i mängden: hur social status och hierarkier styr och därmed påverkar i vilket fack man hamnar, och därmed blir behandlad. Berättartekniskt sticker den inte heller ut; det är en medelmåttigt roman där författaren använder sig av vanliga stereotyper i sin karaktärsgestaltning, det vill säga: ”den populära men inte så omtyckta”, ”den coola och dumma”, ”den snygga och ouppnåeliga” och ”den snälla men töntiga”. Lukas som karaktär platsar nog in bland ”den vanliga och naiva killen som inte är särskilt snygg men väldigt snäll och moralisk.” Den som man genast förstår ska rädda den olyckliga och oskyldigt dömda flickan och ställa allt till rätta. 

Trots det ganska mediokra textuttrycket och förutsägbara innehållet så berör Granholm ändå ett viktigt ämne när hon skildrar hur en ung tjej blir kollektivt straffad efter att ha blivit anklagad för att ha ljugit om att ha blivit utsatt för en våldtäkt. Lukas representerar den neutrala och opartiska blicken – genom hans synvinkel ser läsaren en fiktiv verklighet som likaväl kunnat vara en vanlig och verklig vardag där de som är stämplade glider obemärkta och osynliga genom skolans korridorer. Och även om den här boken inte innehar en hög litterär kvalitet, så är det en bok som man hoppas ska nå ut till så många unga läsare som möjligt. För kanske innebär det att någon vågar lyfta blicken. vågar stå emot grupptrycket. Vågar ställa sig på andra sidan reglerna.

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

På andra sidan reglerna Bokomslag På andra sidan reglerna
Emma Granholm
Ungdomsroman
Alfabeta Bokförlag
2017-09-12
328
12-15 år

En ungdomsroman som handlar om hur en ung tjej på gymnasiet blir anklagad för att ha ljugit om att ha blivit utsatt av våldtäkt av sin bästa väns pojkvän. Med huvudkaraktärens neutrala och opartiska blick låter Emma Granholm läsaren närma sig det här svåra och jobbiga temat. En roman som borde vara obligatorisk läsning på alla högstadie- och gymnasieskolor!

London Eye-mysteriet – Siobhan Dowd

London Eye-mysteriet – Siobhan Dowd

Siobhan Dowd är en författare som tyvärr är relativt okänd här i Sverige, men som tack vare Atrium förlags översättningar nu kan få en ny läsekrets. Hennes författarskap består bland annat av de uppmärksammade och prisbelönta romanerna Bog Child (Barnet i mossen) och A Monster Calls (Sju minuter över midnatt); den sistnämnda som efter hennes död 2007 skrevs klart av Patrick Ness och som även filmatiserades 2016.

London Eye-mysteriet är Dowds andra roman, som hon skrev efter sin debut 2006 med ungdomsromanen A Swift Pure Cry. Precis som titeln antyder så är handlingen i London Eye-mysteriet centrerad kring ett mystiskt fall; nämligen hur en pojke försvinner spårlöst efter att ha gått ombord på The London Eye. Då den försvunne är huvudpersonen Ted och hans syster Kats kusin bestämmer de sig för att själva försöka lösa gåtan, då polisen tycks stå handfallen. 

Men berättelsen förtäljer även historien om en speciell och annorlunda pojke, det vill säga Ted, som inte är som andra och därför upplever världen och verkligheten på ett annat sätt. Själv säger han att hans hjärna har ett annat operativsystem än andra människors, vilket gör att han inte uppfattar ironi eller förstår innebörden av ordspråk – men som istället registrerar sådant som andras hjärnor inte uppfattar: de små detaljerna och tingen som leder ett samband mellan orsak och verkan, och han har därför förmågan att se de möjliga scenarion som kan ha utspelat sig efter de såg Salim den sista gången. 

Texten presenterar händelserna kronologiskt, men berättelsen är återberättad utifrån protagonisten Teds minnen av vad som hände de där dagarna i maj. I det inledande kapitlet redogör han med stor detaljrikedom för sina personliga upplevelser av att åka i London Eye, men även dess konstruktion, vilket fungerar som både en introduktion till och en förförståelse för den kommande handlingen. 

Dowd har förmågan att bygga upp stämning och spänning genom att fokusera på de små men viktiga detaljerna. I den här boken är det genom Teds sinnen och iakttagelseförmåga, vilket skildras på ett oerhört realistiskt sätt. För den här inte endast en vansinnigt bra berättelse om hur val och händelsekedjor (och slumpen!) kan få oanade konsekvenser, utan minst lika mycket om hur vi bör uppskatta och ta vara på varandras olikheter, egenskaper och unika talanger som vi begåvats med. 

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Läs även min recension av Siobhan Dowds Barnet i mossen.

London Eye-mysteriet Bokomslag London Eye-mysteriet
Siobhan Dowd
Barnroman
Atrium Förlag
2016-02-01
297
12-15 år

En skickligt berättad roman, som förtäljer historien om ett till synes oförklarligt försvinnande - men också om en annorlunda och speciell pojke och hans världsuppfattning.

Pax. Maran – Åsa Larsson, Ingela Korsell & Henrik Jonsson

Pax. Maran – Åsa Larsson, Ingela Korsell & Henrik Jonsson

Pax. Maran är den nionde och näst sista delen i Pax-serien, vilket märks då spänningen trappas upp ännu mer än i de föregående böckerna: Svarthäxan samarbetar med Maran – mardrömmarnas drottning – för att komma över koden till biblioteket, vilket innebär en fruktansvärd katastrof om hon lyckas med sitt uppdrag. För vad är egentligen det lättaste sättet att få Estrid att avslöja koden, än att ta sig in i hennes drömvärld – där hon är oskyddad och frånkopplad från den verkliga världen och kan försäga sig? 

De andra delarna i serien har hela tiden hållit en jämn och hög kvalitet, och den näst sista boken inget undantag! Det problematiska med bokserier är att läsaren ofta får vänta ett bra tag innan nästa del ges ut, men även om det här även gäller Larssons & Korsells böcker så kommer man snabbt in i berättelsen och dess välkända struktur och tematik och igen – och det blir ett mycket kärt återseende av de karaktärer man under seriens gång har lärt känna. 

Pax-böckerna erbjuder den unge läsaren att kliva in i en fantasivärld där de mest otroliga saker händer; och där de själva kan fantisera vidare när boken är slut. Precis som många forskare menar, är fantastik i barnlitteratur ett utmärkt sätt för barn och unga att bearbeta sina egna problem och svårigheter. Fantasyberättelser liknar i sin uppbyggnad de gamla folksagorna, där karaktären är utvald av högre makter för att rädda världen. Genom att göra ”vanliga” barn i en nutida miljö till hjältar som fightas mot onda mytologiska väsen, skapar författarna en utmärkt blandning av fantastik och realism. Det är genialt att vända deras sociala utanförskap till något positivt, och vi är nog många Pax-fans som väntar på deras revansch mot de vuxna som redan från början stämplade dem som ”problembarn”. Viggo och Alrik ger barn i samma situation – men även barn i största allmänhet – en möjlighet att för en liten stund få en annan dimension på verkligheten, där allt är möjligt. Och det är väl just det som är litteraturens kraft och styrka: att ge hoppfulla visioner där texten även kan få läsaren att se på sin egen tillvaro på ett mer klarsynt sätt. Det är precis det här som är Pax-böckernas styrka och storhet; det som gör att jag vill sätta böckerna i händerna på alla barn som vuxenvärlden och samhället i stort undervärderar och gör maktlösa. Hurra för Åsa Larsson, Ingela Korsell och Henrik Jonsson som har skapat den här fantastiska litterära frizonen! 

Läs gärna min recension av den åttonde delen, Vitormen!

Boken går såklart att låna på biblioteket, och att köpa på bland annat Adlibris och Bokus

 

Pax. Maran Bokomslag Pax. Maran
Pax (del 9)
Åsa Larsson & Ingela Korsell
Barnroman
Bonnier Carlsen
2017-10-04
197
9-12 år

"Low-fantasy" för mellanåldern när det är som bäst! Med sin extremt spännande handling och de välgjorda svartvita illustrationerna i serietidnings-stil lockar Pax-böckerna såväl den redan inbitne läsaren som den som inte brukar gilla att läsa.

Det tunna svärdet – Frida Nilsson

Det tunna svärdet – Frida Nilsson

Många av Frida Nilssons tidigare böcker har det komiska och bisarra draget gemensamt; jag tänker främst på Jagger Jagger, Jag Dante och miljonerna och Apstjärnan. 2015 gavs Ishavspirater ut,  och även om Nilsson fortsätter att skildra en en värld där det är barnen istället för de vuxna som tar ansvar och klarar sig själva, finns även en mörk underton som löper genom hela texten. Det här gäller även den nya boken Det tunna svärdet, som precis som den förra boken har illustrerats av Alexander Jansson (vars bilder många säkert känner igen från de lättlästa böckerna om Mystiska skolan). 

Handlingsförloppet liknar den traditionella sagans grundmönster, det vill säga ”hem-uppbrott hemifrån-äventyr-hemkomst”, då berättelsen börjar med att protagonisten Sasja följer efter sin mamma till Dödens rike efter att hon har dött. Det visar sig bli en farlig resa, då inga levande får vistas i Tvefotingarnas, Harpyrernas och Spartarernas land. På sin väg finner han tre vänner; Prinsessan av Sparta som är en hund, Trine Tvefot som är en gris och Höder som är en örn, vilka hjälper honom med det uppdrag han har kommit dit för att slutföra. Det visar sig dock att Döden inte på något sätt är som Sasja (eller läsaren!) har föreställt sig, vilket försvårar och fördröjer hans planer.

Narratologin i Nilssons berättelse påminner om hur Astrid Lindgren använder språket i sina texter:  jag-perspektivet som används när Sasja på ett mycket förtroendegivande sätt berättar historien för läsaren, rytmen och flödet i meningarna och hur en scen plötsligt avbryts av att karaktären återupplever och uttrycker sina känslor inför det som beskrivs. Som när Sasja och Trine fäktas på skoj med sina pinnar: 

Åh, det var roligt! Det var så roligt att det sög i magen och så att hjärtat rusade i mitt bröst. (sid. 77)

Nilsson har samma förmåga som Lindgren att i det skrivna ordet föra fram en oerhörd känsla och stämning, och målar genom endast några ord upp en helt fantastisk värld där allt är möjligt. En värld som man beträder med både förväntan och vördnad.

Rekommenderad läsålder är 6-9 år, men jag skulle istället säga att boken lämpar sig för barn mellan 9 och 12 år. 

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Det tunna svärdet Bokomslag Det tunna svärdet
Frida Nilsson
Barnroman
Natur & Kultur
2017-08-21
515
6-9 år

Frida Nilsson tar läsaren med sig ut på ett fantastiskt äventyr, som behandlar teman så som döden, saknad, sorg, vänskap och mod. Passar utmärkt till högläsning, men även om rekommenderad läsålder är 6-9 år tycker jag att boken passar bättre till 9-12 åringar.

Fejk – E. Lockhart

Fejk – E. Lockhart

Förlaget Lavender Lit är ett imprint till Southside Stories, och har gjort till sitt kännemärke att främst ge ut ”crossoverlitteratur” skriven av amerikanska kvinnliga författare. För vad sägs om Laurie Halse Anderson, Julie Murphy, Danielle Younge-Ullman och Jenny Han? Det är säkert många som även känner till författaren E. Lockhart som också ges ut på förlaget, och de böcker som finns sedan tidigare av henne på svenska: Den ökande historien om Frankie Landau-Banks och Kanske är det allt du behöver veta, romaner som fått stor uppmärksamhet och som tilldelats en mängd priser i USA. Hennes nya roman Fejk har enligt mig inte en spektakulär handling, även om den är intressant och originell. Det som gör den enastående beror istället på den tekniska skicklighet som Lockhart ger prov på. Berättelsen består av ett komplicerat handlingsförlopp som bryter mot den normala kronologin då den startar med det näst sista kapitlet för att sedan i resterande kapitel  återberätta vad som utspelat sig i primärhistoriens dåtid. På ett filmiskt vis knyts dessa till det avslutande kapitlet som tar vid i nutid, där hela historien började. 

Jule är en ung tjej som av en av egen mening är på rymmen från sitt arv; men det hela börjar snart kännas osannolikt och som läsare vet man inte vart man har henne – just på grund av hur texten är uppbyggd och att det finns en viss dansparens i den information man får av Jules som berättelsens fokalisator. Jule berättar ofta om sin bästa vän Imogen, som liksom hon själv är föräldralös. Den mest påtagliga skillnaden dem emellan är att Imogen blev adopterad av ett förmöget par som hon nu kan kalla sina föräldrar. Jule och Imogen är faktiskt så lika varandra att de går in i varandra och blir till varandras spegelbilder, så att man till slut inte vet vem som är vem. Vem är ”Jule” egentligen, och varför kallar hon sig för Imogen ibland? Vem är det som i själva verket är på rymmen och vilken är den faktiska orsaken till det? 

Sammanfattningsvis är det här en roman som definitivt innehåller en bra story och som är intressant på grund av sin annorlunda konstruktion. Textmässigt är den ganska krävande då man hela tiden måste vara på alerten och hänga med i svängarna för kunna ta sig ända till slutet. Men även om boken på grund av detta inte kommer att vara allas cup of the, så kommer den helt klart att hitta många läsare just på grund av avsaknaden av den traditionella berättarstrukturen där allt är klart och tydligt från början. Istället erbjuder Fejk en läsupplevelse utöver det vanliga som tillåter läsaren att irra bort sig, hitta tråden för att återigen famla i mörkret. Och det kan det väl vara befriande att emellanåt få släppa händerna och bara åka med? 

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Fejk (Genuine Fraud) Bokomslag Fejk (Genuine Fraud)
E. Lockhart
Ungdomsroman
Lavender Lit
2017-09-22
275
Unga vuxna

E. Lockharts nya ungdomsroman Fejk erbjuder en läsupplevelse utöver det vanliga, som tillåter läsaren att irra bort sig, hitta tråden för att återigen famla i mörkret. Och det kan det väl vara befriande att emellanåt få släppa händerna och bara åka med?

Sköldpaddor hela vägen ner – John Green

Sköldpaddor hela vägen ner – John Green

Ni som har läst något av den amerikanske författaren John Green innan, vet att hans berättelser alltid brukar innehålla samma sorts komponent: komplicerad tonårskärlek där något på ett eller annat sätt alltid står i vägen för karaktärernas relation. Det här är något som även återfinns i hans nya ungdomsroman Sköldpaddor hela vägen ner, vilket är en direktöversättning från originaltiteln Turtles All the Way Down. Här får läsaren möta protagonisten Aza Holmes, aka Holmsey, som fysiskt och utåt sett tillbringar sina dagar i skolan eller på Applebee’s med sin bästa vän Daisy eller hemma i soffan med sin mamma. Men inuti hennes huvud utspelar sig en monolog om vilka bakterier som hela tiden riskerar att göra henne dödligt sjuk  – vilket orsakar en irrationell rädsla som upptar och styr hela hennes vardag. Basala ting som beröring av andra människor och att äta en vanlig måltid kan leda till en evighetslång spiral av negativa tankar och grav ångest.

Trots att Aza är väl medveten om hur olika situationer och relationer påverkas av hennes psykiska status, skapar hennes OCD mer problem än hon faktiskt kunnat ana. Särskilt uppmärksam på det blir hon när hon träffar Davies, en kille som hon spenderade en hel del tid med för flera år sedan då de båda deltog på ett läger för barn som förlorat en förälder. Davies förmögna pappa har försvunnit, och när det framkommer att hittelönen består av mer pengar än Aza och Daisy någonsin har sett, bestämmer de sig för att försöka hitta ledtrådar om vart han kan ha tagit vägen. Men när relationen till Davies utvecklas till mer än till att bara vara bekanta och till och med goda vänner, blir Aza tvungen att se sina demoner i vitögat. 

I den här romaner finns ett visst sentimentalt drag vilket har kommit att bli Greens signum, och trots att författaren till en början centrerar berättelsen kring det mystiskt försvinnandet, så utgör det endast en liten del av historien och blir till sist endast en sidohistoria. Vilket till viss del känns som vilseledning och kan därför vara en besvikelse för den som hade hoppats på en spännande deckare för unga. Istället riktar författaren strålkastarna mot tonårsflickan Aza och historiens blir istället till att handla om psykisk ohälsa hos unga. Då det sker med ett inifrånperspektiv får läsaren ta del av hur sjukdomen yttrar sig genom tvångstankar och den avsky Aza känner inför dessa, men ändå inte kan stå emot. Den viljekamp som hon hela tiden förlorar förstärks i texten genom dialog mellan sjukdomens röst och den friska rösten. Här är ett exempel hämtat från när Aza befinner sig på sjukhuset efter att ha varit med i en bilolycka, och hur det som hon beskriver som ”namnlös och formlös demon” tar över hennes tankar. Den här gången handlar det återigen om den farliga men extremt ovanliga bakterien C. Difficile, och hur hon måste förhindra att smittas genom att dricka alkogel: 

Ser flaskan med alkogel som hänger på väggen bredvid dörren. Det är enda sättet det är ju löjligt om det fungerar skulle alkoholister vara friskat i världen du ska bara sterilisera händerna och munnen snälla tänk för helvete på något annat upp med dig JAG HATAR ATT VARA FAST INUTI DIG du är jag nej det är jag inte jo det är du nej det är jag inte du vill må bättre du vet hur du ska må bättre jag kommer bara att kräkas du kommer att bli ren du kommer att bli säker […] (sid.235)

Det är inte ofta medvetandeström inom en och samma individ förekommer i ungdomslitteratur, kanske för att det är ett avancerat berättargrepp som kräver mer av läsaren. Det här löser Green genom att föra in det språkdraget så ofta att det inte stör flytet i läsningen, men att man ändå förstår sjukdomens problematik. Sköldpaddor hela vägen ner är en roman som växer och blir starkare ju längre in i berättelsen man kommer, och det är definitivt en bok att rekommendera både till den som vill ha en typisk John Green-bok och till den som söker en skönlitterär text med djupare innebörd.

Boken hittar du bland annat på Adlibris och Bokus

Sköldpaddor hela vägen ner Bokomslag Sköldpaddor hela vägen ner
John Green
Ungdomsroman
Bonnier Carlsen
2017-11-01
292
Unga vuxna

Sköldpaddor hela vägen ner är en roman som växer och blir starkare ju längre in i berättelsen man kommer, och det är definitivt en bok att rekommendera både till den som vill ha en typisk John Green-bok och till den som söker en skönlitterär text med djupare innebörd.